Лиса, заяц и петух
Жили-были лиса да заяц. У лисы была изба ледяная, а у зайчика лубяная; пришла весна красна – у лисы растаяла, а у зайчика стоит изба как стояла. Лиса попросилась у зайчика погреться, да зайчика...
05 февраля 2008
Отношения родитель-ребенок. Часть 2
(Лиз Бурбо) Перевод с французского А. Каталов
17 октября 2007
Шахматная азбука или первые шаги по шахматной доске. Ч. 2.
В. Гришин, Е. Ильин. Москва, «Физкультура и спорт» 1972
16 октября 2007
Маша и медведь
Жили-были дедушка да бабушка. Была у них внучка Машенька. Собрались раз подружки в лес - по грибы да по ягоды. Пришли звать с собой и Машеньку. - Дедушка, бабушка, - говорит Машенька, -...
16 октября 2007
Отношения родитель-ребенок. Часть 1
(Лиз Бурбо) Перевод с французского А. Каталов
15 октября 2007
Королевич и его дядька
Был мужик, у него было три сына: два умных, третий дурак. Вот хорошо, зачал мужик горох сеять, и повадился к нему на горох незнамо кто. Видит отец, что все побито, повалено, потоптано, и стал...
14 октября 2007
Мизгирь
В стары годы, в старопрежние, в красну весну, в теплые лета сделалась такая соморота, в мире тягота: стали появляться комары да мошки, людей кусать, горячую кровь пропускать. Проявился мизгирь,...
13 октября 2007
Яичко (Курочка Ряба)
Жил себе дед да баба, у них была курочка Ряба; снесла под полом яичко - пестро, востро, костяно, мудрено! Дед бил - не разбил, баба била - не разбила, а мышка прибежала да хвостиком раздавила. Дед...
11 октября 2007
Путешествия с малышом и… в ожидании малыша
Ожидание ребенка кардинально меняет жизнь женщины. Счастливое, конечно, состояние, но от скольких радостей приходится отказываться! И в частности, от путешествий, отдыха на берегу моря, новых...
10 октября 2007
ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОЛЛИАННЫ. Ч. 3.
ЭЛИНОР ПОРТЕР Перевод с английского А. Шараповой. Москва, 2005 год.
09 октября 2007
ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОЛЛИАННЫ. Ч. 2.
ЭЛИНОР ПОРТЕР Перевод с английского А. Шараповой. Москва, 2005 год.
09 октября 2007
Поллианна. Ч. 4.
Элинор Портер (пер.А.Иванов,А.Устинова)
09 октября 2007
Овца, лиса и волк
У крестьянина из гурта бежала овца. Навстречу ей попалась лиса и спрашивает: - Куда тебя, кумушка, бог несет? - О-их, кума! Была я у мужика в гурте, да житья мне не стало; где баран сдурит, а...
08 октября 2007
Нет козы с орехами
Пошел козел лыки драть, а коза орехи рвать. Пришел козел с лыками - нет козы с орехами. Нет козы с орехами, нет козы с калеными! - Ну, добро же, коза! Пошлю на тебя волка.
08 октября 2007
Мужик, медведь и лиса
Пахал мужик ниву, пришел к нему медведь и говорит ему: - Мужик, я тебя сломаю! - Нет, не замай; я вот сею репу, себе возьму хоть корешки, а тебе отдам вершки. - Быть так, - сказал медведь,...
07 октября 2007
О щуке зубастой
В ночь на Иванов день родилась щука в Шексне, да такая зубастая, что боже упаси. Лещи, окуни, ерши собрались глазеть на нее и дивовались такому чуду: - Экая щука уродилась зубастая!
07 октября 2007
ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОЛЛИАННЫ. Ч. 1.
ЭЛИНОР ПОРТЕР Перевод с английского А. Шараповой. Москва, 2005 год.
07 октября 2007
Кот, петух и лиса
Слушайте: жил-был старик, у него были кот да петух. Старик ушел в лес на работу, кот понёс ему есть, а петуха оставил стеречь дом. На ту пору пришла лиса: - Кукареку, петушок, Золотой...
04 октября 2007