Поллианна. Ч. 5.
Элинор Портер (пер.А.Иванов,А.Устинова)
04 октября 2007
Солнце, Месяц и Ворон Воронович
Жили-были старик да старуха, у них было три дочери. Старик пошел в амбар крупку брать; взял крупку, понес домой, а на мешке-то была дырка; крупа-то в нее сыплется да сыплется. Пришел домой....
03 октября 2007
ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОЛЛИАННЫ. Ч. 4.
ЭЛИНОР ПОРТЕР Перевод с английского А. Шараповой. Москва, 2005 год.
01 октября 2007
Путешествия с ребенком в рюкзаке
Меня всегда умиляет распространенное на Западе зрелище – мама-туристка с ребенком, выглядывающим из сумки-кенгуру. И, судя по всему, чувствует он себя абсолютно спокойно, никого из окружающих не...
01 октября 2007
Лиса-повитуха
Жили-были кум с кумой - волк с лисой. Была у них кадочка медку. А лисица любит сладенькое; лежит кума с кумом в избушке да украдкою постукивает хвостиком. - Кума, кума, - говорит волк, - кто-то...
01 октября 2007
Звери в яме
Жил себе старик со старушкой, и у них только и было именья, что один боров. Пошел боров в лес желуди есть. Навстречу ему идет волк. - Боров, боров, куда ты идешь? - В лес, желуди есть. -...
28 сентября 2007
И они построили волшебный дом. Ч. 2.
Софья Могилевская. ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, СКАЗКИ. Москва, издательство «Детская литература» 1979 г.
27 сентября 2007
И они построили волшебный дом. Ч. 5.
Софья Могилевская. ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ, СКАЗКИ. Москва, издательство «Детская литература» 1979 г.
27 сентября 2007
Кот - серый лоб, козел да баран
Жили-были на одном дворе козел да баран; жили промеж себя дружно: сена клок, и тот пополам. А коли вилы в бок - так одному коту Ваське! Он такой вор и разбойник, каждый час на промысле, и где что...
24 сентября 2007
Морозко
У мачехи была падчерица да родная дочка; родная что ни сделает, за все ее гладят по головке да приговаривают: “Умница!” А падчерица как ни угождает - ничем не угодит, все не так, все худо; а надо...
23 сентября 2007
Снегурочка
Всякое дело в мире творится, про всякое в сказке говорится. Жили-были дед да баба. Всего у них было вдоволь - и коровушка, и овечка, и кот на печке, а вот детей не было. Очень они печалились, всё...
22 сентября 2007
Волк и козлята
Жила-была коза с козлятами. Уходила коза в лес есть траву шелковую, пить воду студеную. Как только уйдет - козлятки запрут избушку и сами никуда не выходят. Воротится коза, постучится в дверь и...
19 сентября 2007
Лиса, заяц и петух
Жили-были лиса да заяц. У лисицы была избенка ледяная, а у зайчика лубяная; пришла весна красна - у лисицы растаяла, а у зайчика стоит по-старому. Лиса попросилась у зайчика погреться, да...
19 сентября 2007
Лиса и тетерев. Лиса и журавль. Лиса и рак. Лиса и кувшин. Лиса и козёл
Лиса и тетерев Лиса увидела тетерева — на дереве в леску сидит, — подошла к нему и говорит:
18 сентября 2007
Баба-яга
Жили себе дед да баба; дед овдовел и женился на другой жене, а от первой жены осталась у него девочка. Злая мачеха ее не полюбила, била ее и думала, как бы вовсе извести.
18 сентября 2007
Бобовое зернышко
Жили-были петушок да курочка. Рылся петушок и вырыл бобок. - Ко-ко-ко, курочка, ешь бобовое зернышко! - Ко-ко-ко, петушок, ешь сам!
18 сентября 2007
Праздник цвета индиго. 2 часть
Кэрролл Ли, Тоубер Джен - Дети Индиго-2. Праздник цвета Индиго Перев. с англ. - К.: София; М.: ИД София, 2003. - 240 с.
15 сентября 2007
Теремок
Стоит в поле теремок. Бежит мимо мышка-норушка. Увидела теремок, остановилась и спрашивает: — Терем-теремок! Кто в тереме живет? Никто не отзывается. Вошла мышка в теремок и стала там жить....
15 сентября 2007